Fietsarrangement
Arrangement àvélo
De Dijlevallei per fiets verkennen gevolgd door een dinertje in ons restaurant of op ons gezellig terras.
De fietslustigen onder u zullen in dit arrangement zeker hun gading vinden:

• 1x 3-gangendiner (zonder dranken)
• 1x overnachting in een luxe-kamer
• 1x uitgebreid ontbijtbuffet
• fietsroutekaart met routevoorstel
• toeristisch informatiepakket

Prijs: € 75.00 pp
Toeslag fietshuur: € 12.00 per dag
Explorez la vallée de la Dyle à vélo, et laissez-vous séduire par un dîner dans notre restaurant ou sur notre terrasse agréable. Les amateurs de bicyclette trouveront cet arrangement
à leur convenance:

• 1x dîner 3-plats (boissons non comprises)
• 1x nuitée dans une chambre de luxe
• 1x petit déjeuner d’une grande diversité
• carte routière de bicyclette avec itinéraire proposé
• paquet d’information touristique

Prix: € 75.00 pp
Supplément de location de vélo: € 12.00 par jour
Arrangement Fahrrad
Cycling Arragement
Entdecken Sie das Dijletal mit dem Fahrrad, verwöhnen Sie sich nachher in unserem Restaurant oder auf der Terrasse. Radfahrern wird dieses Arrangement sicher gefallen:

• 1x 3-gängiges Menü (ohne Getränke)
• 1x Übernachtung im luxuriösen Zimmer
• 1x ausgezeichnetes Frühstücksbüfett
• Karte mit Reiseweg
• Paket mit Touristeninformation

Preise: € 75.00 pp
Fahrradmiete: € 12.00 pro Tag
Exploring the “Dijle Valley” by bike followed by a
dinner in our restaurant or outdoor terrace
Cycling tourists may indulge in:

• 1x 3-course dinner (without drinks)
• 1x overnight stay in a luxury room
• 1x large breakfast buffet
• cycling map with several routes
• tourist information package

Price: € 75.00 pp
Extra costs to rent a bike: € 12.00 per day